Director-writer couple Greta Gerwig and Noah Baumbach were married in New York at City Hall. A representative for Gerwig confirmed the news to People magazine. Gerwig, 40, and Baumbach, 54, most recently worked on the…